BlackBird / the Beatles
|
Blackbird singing in the dead of night,
Take these broken wings,
And learn to fly.
All your life,
You were only waiting for this moment to arise.
|
真夜中に歌っているブラック・バード
壊れた翼を捨てなさい
飛ぶことを学びなさい
あなたの人生は
この目覚めの瞬間を待っていた
|
|
|
Blackbird singing in the dead of night,
Take these sunken eyes,
And learn to see.
All your life,
You were only waiting for this moment to be free.
|
真夜中に歌っているブラック・バード
沈んだ目を捨てなさい
見ることを学びなさい
あなたの人生は
この自由の瞬間を待っていた
|
|
|
Blackbird, fly.
Blackbird, fly.
Into the light of a dark, black night.
|
ブラック・バードよ、飛べ
ブラック・バードよ、飛べ
漆黒の夜、闇の中の光に向かって
|
|
|
Blackbird, fly.
Blackbird, fly.
Into the light of a dark, black night.
|
ブラック・バードよ、飛べ
ブラック・バードよ、飛べ
漆黒の夜、闇の中の光に向かって
|
|
|
Blackbird singing in the dead of night,
Take these broken wings,
And learn to fly.
All your life,
You were only waiting for this moment to arise.
|
真夜中に歌っているブラック・バード
壊れた翼を捨てなさい
飛ぶことを学びなさい
あなたの人生は
この目覚めの瞬間を待っていた
|